The V Regional Fair with the 5 senses. The touch will be held at the Prado de Ondara during November 9 and 10

NOTICIA 187 FIRA TACTE

The V Regional Fair with the 5 senses. The touch will be held at the Prado de Ondara during November 9 and 10

There will be an external and complementary fair in which producers and artisans will be able to sell the products made to the Navy, thus encouraging the creation of a craft proximity market.

On Saturday, November 9, it will be dedicated to reflection and debate, and on Sunday 10 the program will focus on a more familiar audience and a more playful-festive proposal


La V Feria Comarcal de los 5 sentidos se celebrará en el Prado de Ondara durante 9 y 10 de noviembre

Este año está destinado al sentido del tacto.

Habrá una feria exterior y complementaria en la que productores y artesanos podrán vender los productos hechos a la Marina.

El sábado 9 de noviembre estará dedicado a la reflexión y al debate, y el domingo 10 a un público más familiar y una propuesta más lúdico-festiva.


Die V Regionalmesse mit den 5 Sinnen. Der Touch wird am 9. und 10. November im Prado de Ondara stattfinden

Es wird eine externe und ergänzende Messe geben, auf der Hersteller und Handwerker die hergestellten Produkte an die Marine verkaufen können, um so die Schaffung eines Marktes für handwerkliche Nähe zu fördern.

Am Samstag, dem 9. November, wird es der Reflexion und Diskussion gewidmet sein, und am Sonntag, dem 10. November, wird sich das Programm auf ein vertrauteres Publikum und einen spielerisch-festlichen Vorschlag konzentrieren.


La V Foire Régionale aux 5 sens. La retouche aura lieu au Prado de Ondara les 9 et 10 novembre.

Il y aura un salon externe et complémentaire dans lequel les producteurs et les artisans seront en mesure de vendre les produits fabriqués à la marine, encourageant ainsi la création d’un marché artisanal de proximité.

Le samedi 9 novembre, il sera consacré à la réflexion et au débat, et le dimanche 10, le programme ciblera un public plus familier et une proposition plus festive et ludique